小米对讲机使用手册

注意事项

本对讲机公众频道(409.7500 MHz - 409.9875 MHz)符合国家规定的公众对讲机标准,任何人都可以使用。

使用本对讲机的远距离频道及自定义频道( 144.000 MHz - 148.000 MHz、430.000 MHz - 440.000 MHz ),须依照中华人民共和国《业余无线电台管理办法》取得业余无线电台操作证书,领取业余无线电台执照,方可使用。

*本对讲机仅限在中国大陆使用,其他国家和地区的用户请遵守当地法律法规。

频道说明

  • 使用公众频道时对讲机发射功率较低,通讯距离较近;
  • 使用远距离频道及自定义频道时对讲机发射功率较高,通讯距离较远;
  • 144.000 MHz - 148.000 MHz 为 VHF 频率,另配专用天线在户外开阔地带可获得更远的通讯距离。默认不可见, 需在小米对讲机 APP 中开启。

产品及配件

提示:数据线及天线插放在包装内衬的背面,请注意抽取。

初次安装

安装天线

握住天线底部,对准对讲机顶部的连接头顺时针转动,直至拧紧。

注意:使用前请确保天线已正确安装,未装天线时发射可能会损坏发射器部件。

充电器连接

充电进行时,指示灯为黄色,充电完成时,指示灯为绿色。

注意:请使用原装数据线及符合参数要求的电源适配器充电。

功能示意图

注意:小米对讲机兼容市面主流耳机,但讲话时仍需按住机身上的通话键,如耳机有麦克风,需要对着耳机麦克风讲话。

初次使用

  • 对讲
  • 开机状态下同频道的对讲机可进行对讲。
  • 按住通话键,将对讲机拿到面前约 3-5 cm 后讲话,松开通话键即完成发射。
  • 下载安装客户端
  • 扫描二维码或在应用商店下载并安装小米对讲机手机客户端。
  • 确保小米对讲机为开启状态,开启应用,并按照应用内的提示操作。

注意:实际产品功能可能由于技术升级和固件更新,与说明书内容不尽相符。要获得最新的功能介绍和安全使用指引信息,请下载小米对讲机手机客户端,并以内置电子说明书为准。

警告

由于小米对讲机发射可能会影响电子或者医疗装置,请勿在以下场景中使用本对讲机

  • 医院、携带心脏起搏器的人士周围以及其他的医疗装置附近;
  • 加油站等易爆场所(易燃气体、粉尘、金属粉末以及粒状粉末等环境);
  • 飞机上(以及其他易被干扰的电子设备附近);
  • 其他任何张贴有关于无线电设备的限制或警告的场合。

由于可能造成设备故障甚至人身危害,请勿对本对讲机进行如下违规操作

  • 请勿在本对讲机电源上施加规定以外的电压;
  • 请勿拆解或改装本对讲机;
  • 请勿将本对讲机浸入水中;
  • 请勿撞击或抛掷本对讲机。

如本对讲机出现如下异常情况,请立即停止充电或使用并关闭对讲机电源,联系售后维修部门

  • 如果主机或者充电器在充电过程中冒烟或发出异味,请立即关闭本对讲机并拔出电源插头,以防造成发热、燃烧、火灾甚至爆炸。

其他注意事项

  • 请勿将本对讲机放在阳光直射的地方或放在加热器附近;
  • 请勿在电视或收音机附近操作本对讲机(对讲机、电视机或 收音机会出现无线电干扰);
  • 请勿在拥挤的地方使用本对讲机,否则天线会撞伤他人。

基本参数

产品基本规格参数

产品型号:MJDJJ01FY

发射功率:0.5W/2W

频 段 :公众频段(0.5W)、U/V 频段

电池类型 : 18650锂离子电池

电池容量 :2600mAh(9.6Wh)

工作温度:-20°C - 60°C

充电温度:0°C - 40°C

电源接口:Micro USB

输入参数:5V1A

额定电压:3.7V

无线连接:蓝牙4.0 BLE

产品尺寸:54.5mm x 24mm x 200mm (整体尺寸)

80mm(天线长度)

产品净重:200g

调制类型:F3E

杂散辐射:≤7.5μW

灵敏度(发射、接收):-122dBm (12dB SINAD)

频道范围

公 众 频 道:409.7500MHz-409.9875MHz

自定义频道:430.000MHz-440.000MHz

144.000MHz-148.000MHz

远距离频道

( 预置频道:430.000MHz - 440.000MHz )

亚音码表

模拟亚音码表

数字亚音码表

电子信息有害物质声明

环保使用期限说明

该环保使用期限指在正常使用条件下,对讲机(不含电池)及其附件产品含有的有毒有害物质或元素不会外泄,以及电子信息产品用户使用该产品时不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。

对讲机保修政策

保修政策

小米对讲机产品售后服务严格依据《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国产品质量法》实行售后三包服务, 服务内容如下:

  1. 自您签收次日起 7 日内,本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情况,经由小米售后服务中心检测确定,可 免费享受退货或换货服务;
  2. 自您签收次日起 8 日至 15 日内,本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情况,经由小米售后服务中心检 测确定,可免费享受换货或者维修服务;
  3. 自您签收次日起 12 个月内,本产品出现《产品性能故障表》所列性能故障的情况,经由小米售后服务中心检测确定, 可免费享受维修服务。

产品性能故障表

名称性能故障
小米对讲机
因结构或材料问题造成壳体断裂破损
新品充电后无法开机或无法正常使用
不充电
按键无效
屏幕无法正常显示
小米对讲机蓝牙无法与小米手机连接
设置正常后小米对讲机之间无法正常通话

对讲机保修政策

非保修政策

产生以下情况的(但不仅限于下列情况),属于非保修范围,需要付费维修:

  • 未经小米公司授权的人员私自拆动、修理、改装、误用、 滥用、进液、事故、使用非原装的配件所造成的故障或损坏;
  • 已超过三包有效期;
  • 因不可抗力造成的损坏;
  • 不符合《产品性能故障表》所列性能故障的情况;
  • 因人为原因导致本产品及其配件产生《产品性能故障表》所列性能故障;
  • 未按《小米对讲机使用手册》的要求使用、保养及调整造成的任何损坏;
  • 恶意损坏保修卡内容、机体信息,包括模糊破坏、自行撕毁、篡改等;
  • 其他非产品本身设计、制造、质量等问题而导致的故障和损坏;
  • 销售至中国大陆地区的产品,只享受中国大陆地区全国联保服务。

售后服务

在您使用小米对讲机的过程中,如有关于使用、维护保 养、安全等问题咨询,您可以通过小米网提供的各种售后服 务通道进行咨询或保修。

在 线 客 服:www.mi.com/service

小米服务电话:400-100-5678


使用产品前请仔细阅读使用手册


欢迎访问小米售后服务网页 www.mi.com/service

或拨打小米服务电话:400-100-5678 咨询更多售后问题

执行标准:Q/XATQ0001-2016

制 造 商:西安蜂语信息科技有限公司
              (小米生态链企业)

地     址: 西安市高新区陕西省科技资源统筹中心 A 区一楼集合办公区 005 号

服务电话:400-100-5678